<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Bridging Communities on CELGA-ILTEC</title><link>https://celga-atual.descomplica-te.pt/investigacao/grupos/bridging-communities/</link><description>Recent content in Bridging Communities on CELGA-ILTEC</description><generator>Hugo</generator><language>pt-pt</language><atom:link href="https://celga-atual.descomplica-te.pt/investigacao/grupos/bridging-communities/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Equipa</title><link>https://celga-atual.descomplica-te.pt/investigacao/grupos/bridging-communities/equipa/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://celga-atual.descomplica-te.pt/investigacao/grupos/bridging-communities/equipa/</guid><description>&lt;table>
 &lt;thead>
 &lt;tr>
 &lt;th>Nome&lt;/th>
 &lt;th>Estatuto&lt;/th>
 &lt;/tr>
 &lt;/thead>
 &lt;tbody>
 &lt;tr>
 &lt;td>&lt;a href="https://celga-atual.descomplica-te.pt/quem-somos/equipa/integrados/ana-paula-lopes/">Ana Paula da Fonseca Lopes&lt;/a>&lt;/td>
 &lt;td>Membro integrado&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>&lt;a href="https://celga-atual.descomplica-te.pt/quem-somos/equipa/integrados/ana-paula-loureiro/">Ana Paula Loureiro&lt;/a>&lt;/td>
 &lt;td>Membro integrado&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>&lt;a href="https://celga-atual.descomplica-te.pt/quem-somos/equipa/externos/andressa-rodrigues-gomide/">Andressa Gomide&lt;/a>&lt;/td>
 &lt;td>Membro integrado&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>&lt;a href="https://celga-atual.descomplica-te.pt/quem-somos/equipa/colaboradores/carminda-silvestre/">Carminda Silvestre&lt;/a>&lt;/td>
 &lt;td>Membro integrado&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>&lt;a href="https://celga-atual.descomplica-te.pt/quem-somos/equipa/integrados/maria-conceicao-carapinha/">Conceição Carapinha&lt;/a>&lt;/td>
 &lt;td>Membro integrado&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>&lt;a href="https://celga-atual.descomplica-te.pt/quem-somos/equipa/integrados/cornelia-plag/">Cornelia Plag&lt;/a>&lt;/td>
 &lt;td>Membro integrado&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>&lt;a href="https://celga-atual.descomplica-te.pt/quem-somos/equipa/integrados/cristina-martins/">Cristina Martins&lt;/a>&lt;/td>
 &lt;td>Membro integrado&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>&lt;a href="https://celga-atual.descomplica-te.pt/quem-somos/equipa/integrados/gorete-marques/">Gorete Marques&lt;/a>&lt;/td>
 &lt;td>Membro integrado&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>&lt;a href="https://celga-atual.descomplica-te.pt/quem-somos/equipa/integrados/isabel-poco-lopes/">Isabel Poço Lopes&lt;/a>&lt;/td>
 &lt;td>Membro integrado&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>&lt;a href="https://celga-atual.descomplica-te.pt/quem-somos/equipa/integrados/judite-carecho/">Judite Carecho&lt;/a>&lt;/td>
 &lt;td>Membro integrado&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>Maria Luísa Aznar Juan&lt;/td>
 &lt;td>Membro integrado&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>&lt;a href="https://celga-atual.descomplica-te.pt/quem-somos/equipa/integrados/rute-soares/">Rute Soares&lt;/a>&lt;/td>
 &lt;td>Membro integrado&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>&lt;a href="https://celga-atual.descomplica-te.pt/quem-somos/equipa/integrados/sara-sousa/">Sara Sousa&lt;/a>&lt;/td>
 &lt;td>Membro integrado&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>Anabela Fernandes&lt;/td>
 &lt;td>Colaboradora externa&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>Filomena Susana da Silva Bernardo&lt;/td>
 &lt;td>Colaboradora externa&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>&lt;a href="https://celga-atual.descomplica-te.pt/quem-somos/equipa/externos/felicidade-morais/">Maria da Felicidade Araújo Morais&lt;/a>&lt;/td>
 &lt;td>Colaboradora externa&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;/tbody>
&lt;/table></description></item><item><title>Projetos</title><link>https://celga-atual.descomplica-te.pt/investigacao/grupos/bridging-communities/projetos/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://celga-atual.descomplica-te.pt/investigacao/grupos/bridging-communities/projetos/</guid><description>&lt;h2 id="em-curso">Em curso&lt;/h2>
&lt;ul>
&lt;li>&lt;a href="https://celga-atual.descomplica-te.pt/investigacao/projetos/distribua/">DisTribuA&lt;/a> — Discursos do Tribunal em Análise&lt;/li>
&lt;li>&lt;a href="https://celga-atual.descomplica-te.pt/investigacao/projetos/coraudis/">CorAuDis&lt;/a> — Corpus de Audiências&lt;/li>
&lt;li>&lt;a href="https://celga-atual.descomplica-te.pt/investigacao/projetos/mardist/">MarDisT&lt;/a> — Marcadores Discursivos e(m) Tradução&lt;/li>
&lt;li>&lt;a href="https://celga-atual.descomplica-te.pt/investigacao/projetos/alex/">ALEX&lt;/a> — Aprendizagem Autónoma de Alemão através do Léxico&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;h3 id="corpora-e-ferramentas-associados">Corpora e ferramentas associados&lt;/h3>
&lt;ul>
&lt;li>&lt;a href="https://celga-atual.descomplica-te.pt/investigacao/projetos/coraudis/">CorAuDis&lt;/a> — corpus de audiências, versão transcrita&lt;/li>
&lt;li>&lt;a href="https://celga-iltec.uc.pt/dicionario-contrastivo-de-marcadores-discursivos/">Dicionário Contrastivo de Marcadores Discursivos&lt;/a>&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;h3 id="programas-doutorais-associados">Programas doutorais associados&lt;/h3>
&lt;p>&lt;strong>DLM » Doutoramento em Línguas Modernas: Culturas, Literaturas, Tradução&lt;/strong> — doutoramentos em curso orientados por membros do grupo (Cornelia Plag, Conceição Carapinha, entre outros), sobre tradução especializada, práticas linguísticas e tradutórias, mediação intercultural e ensino interdisciplinar de línguas.&lt;/p></description></item><item><title>Publicações</title><link>https://celga-atual.descomplica-te.pt/investigacao/grupos/bridging-communities/publicacoes/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://celga-atual.descomplica-te.pt/investigacao/grupos/bridging-communities/publicacoes/</guid><description>&lt;p>&lt;em>Conteúdo a validar com o CELGA-ILTEC: lista de publicações associadas especificamente a este grupo de trabalho. Consultar entretanto a lista completa em &lt;a href="https://celga-atual.descomplica-te.pt/publicacoes/">Publicações&lt;/a>.&lt;/em>&lt;/p></description></item><item><title>Recursos</title><link>https://celga-atual.descomplica-te.pt/investigacao/grupos/bridging-communities/recursos/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://celga-atual.descomplica-te.pt/investigacao/grupos/bridging-communities/recursos/</guid><description>&lt;p>Corpora e ferramentas produzidos por este grupo:&lt;/p>
&lt;ul>
&lt;li>&lt;a href="https://celga-atual.descomplica-te.pt/investigacao/projetos/coraudis/">CorAuDis&lt;/a> — corpus de audiências, versão transcrita&lt;/li>
&lt;li>&lt;a href="https://celga-iltec.uc.pt/dicionario-contrastivo-de-marcadores-discursivos/">Dicionário Contrastivo de Marcadores Discursivos&lt;/a>&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;p>&lt;em>Restante conteúdo a validar com o CELGA-ILTEC. Consultar também o catálogo geral em &lt;a href="https://celga-atual.descomplica-te.pt/recursos/">Recursos&lt;/a>.&lt;/em>&lt;/p></description></item></channel></rss>